新华网曼谷5月18日电 泰国总理府部长沙提18日发表电视讲话说,总理阿披实已经拒绝了在国会上议（yì）院议（yì）长（zhǎng）斡（wò）旋下与“红衫军”进行谈判。

沙提说,阿披实表示,在“红衫军”结束（shù）在曼谷的集会前,政府不会与“红（hóng）衫军（jun1）”谈（tán）判。

沙提（tí）说,和（hé）平结束当前政（zhèng）治危机的唯一办法（fǎ）是“红衫军”结束集会。这样,恐怖分子就不（bú）能再利用集会。政（zhèng）府一直指责（zé）武装恐（kǒng）怖分子（zǐ）混迹于集会者（zhě）中（zhōng）,袭击军警（jǐng）。

泰国“红衫军”领导人那（nà）他武（wǔ）18日上（shàng）午表示,愿意接（jiē）受泰国（guó）国（guó）会上议（yì）院（yuàn）议长巴所（suǒ）素提出的解决当（dāng）前政（zhèng）治危机的和平提议,与政府举行（háng）谈判。

17日,巴索素和64名上议员发表声明（míng）,呼吁政府（fǔ）和“红衫军”立即停止（zhǐ）使用（yòng）暴力,举行谈判,并表（biǎo）示（shì）愿意作为谈判的中间人。同时,那他武要（yào）求政府撤走军队和军（jun1）队停止（zhǐ）开（kāi）火。

另外,泰国内阁会议18日（rì）决定将在曼谷政府部门的假日延（yán）续（xù）到21日。此前（qián）,内阁（gé）已（yǐ）经决（jué）定17日和（hé）18日为政府部门的假日,以方便政府解（jiě）决“红衫军”集会问题。

泰（tài）国政府13日晚开始封锁（suǒ）“红衫（shān）军”集会地点（diǎn）,派遣军队（duì）在多条周边道路上设（shè）置检查站,阻止示威者和（hé）食品等（děng）补给进（jìn）入（rù）集（jí）会区,试图以此迫使“红衫军”结束集会。此后,“红衫军”支持者（zhě）同军队发生（shēng）冲（chōng）突。截至18日（rì）上午9时,冲突造（zào）成的死亡人（rén）数升至37人,另有近300人受伤。

(本文来源：新华网 作者：张秋（qiū）来 朱丽)